Фрейзър е отегчен от сивото ежедневие, затова Дафни го кани в любимия си бар. Макар обещаното момиче да се оказва заето, Фрейзър е очарован от новата компания и скоро Дафни усеща, че шефът ѝ е нахлул в нейната територия. Тя е решена да си я отвоюва обратно.