Sam navzdory vlastním výhradám pomáhá Max v jejím úsilí. Poté peče dort pro Phil, která jde na velikonoční večírek s novým blízkým přítelem a vezme s sebou i Duke. Na večírku dává Phil najevo svůj přehled i nedostatek soudnosti. Nevyřčená pravda konečně zazní v plné parádě. A Phil se podělí o nečekaně intimní okamžik.