Sofie arbejder på gyroen, og pludselig sker der noget meget mærkeligt, da hun kobler den til et underligt batteri, som hun har fået af Dixie, der også viser sig at være på flugt fra to hemmelige agenter fra fremtiden! Da Sofie opsøger Dixie for at finde ud af hvad der foregår, gør hun en meget ubehagelig opdagelse.