Une séance photo pour la ligne de bijoux de Phoebe, Infant Fabuleax conduit les filles à Vegas. Abby fait du nettoyage et est déterminée à travailler sur son prochain livre. Lyla attend la recommandation de l'assistant social dans sa bataille pour la garde. Pendant ce temps, Jake part pour une retraite shamanique avec sa petite amie Becca...