Olsen szabadulása után ünnepélyesen bejelenti, hogy állja az elhalasztott ezüstlakodalom összes költségét. Előtte azonban még végre kell hajtaniuk legeslegutolsó akciójukat, amelyből 1-2 milliócskára lehet számítani. A célpont Dánia legnagyobb biztosítótársasága, a végrehajtáshoz szükséges eszközök pedig egy esernyő, egy díszgyertya, a Föld Népe egyik száma és egy érett sajt...