Alex inizia a fare i conti con le conseguenze delle proprie azioni e ha Vadim alle costole, mentre Rebecca incontra un personaggio misterioso che ha una proposta interessante per Alex. La coppia parte per il sud della Francia per un fine settimana sorprendente. A Londra, Dmitri pian piano si riprende, mentre Oksana scopre un segreto che rischia di dividere la famiglia.