De werkloze Frank begint te beseffen dat hij zich moet herpakken. Omwille van Bianca wil hij niet dat Simonne overdag bij hem blijft. Zelf zet hij zijn trots even opzij om bij Walter een ziekenbriefje te gaan vragen. Walter kan hem dat niet geven. Walter is Marianne enige uitleg verschuldigd over het weekend met Rosa. Rosa zelf heeft na dit weekend nog steeds haar twijfels. En Peggy maakt het haar ook niet gemakkelijk. Peggy pakt Bennie hard aan, waarna die kwaad wegloopt. Als Bennie 's avonds nog niet is opgedaagd, wordt Peggy ongerust. Jenny ontmoet Simonne bij Frank en weet nu waarom Bianca niet meer naar haar vader wil. Toch probeert ze, na een gesprek met Frank, om Bianca voor Neil te waarschuwen. Dat heeft een averechts effect op Bianca: zij wil bij Neil intrekken.