Driss, verblind door zijn honger naar wraak, is er eindelijk in geslaagd Benali op te sporen. Maar na de informatie van Moussa doet de douane een inval in zijn huis. Racheton en William zijn gecompromitteerd en zullen alles doen om zichzelf te beschermen. William moet nu tot het uiterste gaan om zijn voormalige bondgenoot te arresteren.