Na universidade, Sophia vê os vídeos gravados por Dylan, um jovem encontrado morto, enquanto Catherine se foca nos algoritmos que ele deixou e que decifram o comportamento dos robôs. Graças à intervenção de Bill, Isla consegue fugir e ir ter com a família.