Эмили, которая на данный момент живет в Грейсон Мэнор, решает совершить ежегодный праздник Дня Памяти, утверждая, что у нее уже нет в замыслах мстить. Однако, Нолан не не сомневается в искренности ее слов. Марго выясняет у Дэниела, из-за чего он прекратил их сотрудничество и узнается, что его заставил Гидеон.