Sakura recuerda la advertencia del poder del hueco de la sombra de Yui mientras que la caza de un Youmu anfibio. Al día siguiente, Shizuku interrumpe teatrales habituales del club literario para informarles de la inminente transferencia de Sakura a su escuela secundaria, sin embargo Mirai decida no intervenir en el asunto.