Franz laisse momentanément son nouvel apprenti Shinichi diriger l'Orchestre-S. Cependant, son rêve ne se passe pas aussi bien qu'il l'aurait souhaité et il se trouve vite confronté à de nombreuses difficultés. Et ce n'est pas les absences répétées d'une des bassistes de l'orchestre, Sakura Saku, qui va arranger les choses...