Un chef cuisinier a été assassiné dans la cuisine de son restaurant. Justement, la veille, il s'était disputé avec l'un de ses cuisiniers. L'arme du crime est introuvable. Gabriel et Gérard se disputent, et le jeune lieutenant part enquêter avec sœur Thérèse, énervant Gérard au plus haut point