Woody választási győzelme miatt Samnek szüksége van egy másik csaposra, egy munkára, amit Carlának ad. Hogy megünnepelje, Carla felver egy adag hatalmas italt a srácoknak. Másnap mindenki másnapos. Ami még rosszabb, Carla, aki maga is ivott és berúgott, alattomos gyanút kelt, hogy hazavitt valakit, és vele aludt, akiről azt hiszi, hogy a Cheers egyik törzsvendége. Egyedül bízik Samben, és miután a férfi elmondja neki, hogy nem ő volt az, pánikba esik, és mindketten azon töprengenek, hogy ki lehetett az, mivel a legrosszabb rémálma Cliff volt. Amikor ágytársa végül felfedi magát, Carlának és Samnek el kell döntenie, hogyan kezelje a legjobban az információt. Két másik kinyilatkoztatásra is fény derül a részeg mulatság után. És Sam bevallja Carlának, hogy jobban érezze magát a saját további kinyilatkoztatása miatt.