Op kantoor is iedereen op post om de gasten te onthalen. Ook René maakt zijn opwachting. Albert en Anna maken zich klaar voor de uitstap naar Lier. Lenka's mededeling dat de echtscheiding een feit is, zit Henk dwars. In Brazilië is het tijd om afscheid te nemen.