Hugo, obrzydły inspektor zdrowia, który prześladuje Boba, zwalnia się z pracy, żeby zostać nudystą po tym, jak odkrywa nową plażę dla nudystów w mieście. Jego następca, Tommy, wydaje się miły dopóki nie zaczyna szantażować Belcherów, żeby pozwolili mu wykonywać swoją okropną muzykę w restauracji, co odstrasza wszystkich klientów. Nie będąc w stanie tego dłużej tolerować, Bob postanawia wybrać mniejsze zło i stawia czoło plaży dla nudystów (i obnaża… cóż wszystko inne), chcąc odnaleźć Huga i sprowadzić go z powrotem.